Notre rencontre annuelle LIGURIE-Provence Côte d'Azur qui a eu lieu cette fois en Italie aux CINQUE TERRE s'est avéré un succès.
Nous étions 20 français et plus de 40 italiens. Malgré les prévisions météo pessimistes nous avons eu la chance de passer à travers les gouttes avec seulement quelques nuages mais aussi du soleil.
LES CINQUE TERRE sont situés dans la Ligurie orientale dans la province de la Spezia. On peut s'y rendre en train grâce à la ligne reliant Gênes à La Spezia. Ce sont 5 petiits village méridionaux : Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza et Monterrosso al Mare, flanqués sur des éperons de pierre ou nichés comme des grappes dans des minuscules criques. Ils ont été classés Patrimoine de l'humanité par l'UNESCO depuis 1997.
Certains de nous ont emprunté le train ou le bateau, tous plus ou moins ont marché le long des chemins longeant la côte pour profiter de ces vues magnifiques et visiter ces villages. Nous étions une bonne dizaine pour faire la marche de 6 heures prévue le dimanche.
Le logement à l'auberge de jeunesse de Levanto fut très confortable. Le dîner le samedi soir au restaurant MORESCO de Levanto unique par sa quantité et sa qualité (16 antipasti) plus le reste.... une adresse à se transmettre.....
Merci mille fois à Claudio, Fausto, Stephania, Danilo et tous nos amis italiens
DENISE ET GEORGE McDOWELL
TRADUZIONE.
Il nostro incontro annuale Liguria/Provenza-Costa Azzurra che ha avuto luogo questa volta in Italia, alle 5 Terre, è stato un vero e proprio successo.
Eravamo 20 francesi e più di 40 italiani. Malgrado le previsioni meteorologiche pessimistiche abbiamo avuto la fortuna di passare attraverso le gocce di pioggia con solo qualche nuvola, ma anche con abbastanza sole.
Le 5 Terre si trovano nella Liguria orientale, nella provincia di La Spezia. Ci si può andare in treno grazie alla linea ferroviaria Genova-La Spezia. Sono 5 paesini meridionali: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza e Monterosso al Mare, abbarbicati su degli speroni di roccia o annidati come grappoli in minuscole baie. Sono stati classificati Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco fin dal 1997.
Alcuni di noi si sono serviti di treni e battelli, tutti più o meno hanno camminato sui sentieri lungo la costa per approfittare di queste viste magnifiche e visitare i paesi. eravamo una buona decina (24!) a fare la marcia della domenica di circa 6 ore.
L'alloggio presso l'ostello della gioventù di Levanto è stato molto confortevole. La cena di sabato sera al ristorante Moresco di Levanto è stata unica per quantità e qualità (16 antipasti più tutto il resto).... Un indirizzo da trasmetterci.....
Mille grazie a Claudio, Fausto, Stefania, Danilo e a tutti i nostri amici italiani.
DENISE E GEORGE MC DOWELL
Notizia inserita il: 15-05-07 Creata da: Claudio BERUTTI [2176]
|
